Вспышки как коронавируса, так и атипичной пневмонии, вероятно, начались на мокрых рынках Китая
Распространение коронавируса в Китае и вспышка атипичной пневмонии в 2003 году имеют две общие черты: обе принадлежат к семейству коронавирусов, и оба, вероятно, появились на рынках.
На таких рынках уличные прилавки сжимаются вместе, образуя узкие переулки, где местные жители и посетители покупают мясо и другие продукты. Стойло, в котором продаются сотни цыплят в клетках, может примыкать к столу мясника, где сырое мясо рубят, а соседние собаки с жадностью наблюдают. Продавцы продают кроликов, а в киосках с морепродуктами — сверкающая рыба и креветки.
Рынки ставят людей и живых и мертвых животных — собак, кур, свиней, змей, циветт и других — в постоянный тесный контакт. Это позволяет вирусу легко переходить от животного к человеку.
22 января власти в Ухане, где началась текущая вспышка, запретили торговлю живыми животными на рынках. 1 января был закрыт конкретный рынок, на котором могла начаться вспышка заболевания, — оптовый рынок морепродуктов Хуананя. Появившийся там коронавирус убил по меньшей мере 162 человека и заразил более 6000 человек.
Коронавирусы — это зоонозные заболевания, то есть они передаются людям от животных. В случае атипичной пневмонии и, вероятно, этой вспышки коронавируса в Ухане, летучие мыши были исходными хозяевами. Затем летучие мыши заразили других животных, которые передали вирус людям.
Вот как выглядят китайские рынки.
14 ФОТО
1. Оптовый рынок морепродуктов Huanan в Ухане был закрыт 1 января после того, как было установлено, что он является наиболее вероятной отправной точкой для вспышки этого коронавируса под названием 2019-nCov.
2. В сообщениях указывалось, что до закрытия рынка в Хуанане продавцы продавали переработанное мясо и живых животных, включая кур, ослов, овец, свиней, лис, барсуков, бамбуковых крыс, ежей и змей.
3. Однако опубликованный в пятницу отчет опровергает мысль о том, что вирус появился на мокром рынке Хуананя.
4. 22 января власти Ухани запретили торговлю живыми животными на мокрых рынках.
5. Эксперты считают, что этот тип вмешательства может помочь остановить распространение зоонозных вирусов.
5. Эксперты считают, что этот тип вмешательства может помочь остановить распространение зоонозных вирусов.
7. В случае атипичной пневмонии люди подхватили вирус от ласкоподобных млекопитающих, называемых циветтами.
8. Исследователи выяснили, что SARS изначально происходил из популяции летучих мышей в китайской провинции Юньнань.
9. Эксперты еще не подтвердили, какие виды животных способствовали распространению коронавируса среди людей.
10. Но, по мнению группы ученых, редактирующих журнал медицинской вирусологии, виновником в этом случае может стать китайская кобра.
11. Птичий грипп H7N9 и H5N9 — также зоонозные вирусы — вероятно, также передавался людям на мокрых рынках.
12. По словам Барта Хаагманса, вирусолога из медицинского центра Erasmus в Роттердаме, летучие мыши и птицы считаются резервуарными видами вирусов с пандемическим потенциалом.
13. «Было много выдающихся эпидемиологов, предсказывающих «пандемию Х» в течение ряда лет», — сказал Адриан Хайзлер, главный врач Healix International.
14. Однако вспышка коронавируса в Ухане не считается пандемией.
